La neige est de retour et Noël approche. Une fois encore, il est temps que les étudiants de l’AISB apportent un peu de chaleur à Berceni. Vendredi prochain, le 7 décembre, tous les étudiants participants rempliront le bus de sacs de nourriture à envoyer aux familles défavorisées du village.

Les élèves de la 2e année à la 6e année recevront des sacs Mega Image et des listes de denrées alimentaires à acheter dans leurs avis. Bien que cela ne soit pas obligatoire, les étudiants plus âgés peuvent également participer à cet événement, en emportant un sac et une liste du bureau de Mme Hofman (au premier étage, à côté du bureau secondaire).

Le coût approximatif de l’achat de tous les aliments figurant sur la liste est de 90 lei. Les articles ne doivent pas être proches des dates d’expiration.

Les étudiants doivent rapporter les sacs remplis à leurs conseillers jusqu’au jeudi 6 décembre prochain.


Berceni est un village pauvre près de Bucarest, situé à environ une heure de route de l’AISB.

Qu’est-ce qui se passe dans le village?
Le bus en peluche arrivera à Second Chance, un centre communautaire de Berceni qui aidera à distribuer les sacs aux habitants lors de la fête de Noël annuelle. L’AISB travaille également en coopération avec le maire de Berceni et la police locale pour rendre le processus plus efficace.

Pourquoi fait-on ça?
Depuis plus de 10 ans, notre école aide les familles de Berceni grâce à Stuff the Bus. Margritha Hofman, coordinatrice de l’apprentissage par le service AISB, explique que cet événement de service a un impact positif sur les étudiants de l’AISB et les habitants de Berceni.

«Les habitants du village ont le sentiment que personne ne s’en soucie… [mais parce que notre école l’aide], ils se sont rendus compte que les gens se soucient de nous, maintenant nous devrions faire quelque chose pour nous-mêmes», déclare Hofman.

Elle ajoute qu’au cours des 10 à 12 dernières années, Berceni a élu “un nouveau et brillant maire”, qui comprend la nécessité d’aider le village. La ville a également construit un nouveau centre communautaire et mis en place une équipe de badminton locale qui a remporté la première place au championnat national de badminton de Roumanie l’année dernière.

Hofman souligne également l’impact positif de l’événement sur nos étudiants. «Notre école organise de petits événements à l’échelle de l’école […]. C’est l’un de ces moments où toute l’école se réunit pour apporter le sentiment d’unité.»